Galerie Isabelle Gounod
Raphaëlle BERTRAN PINHEIRO , France
CENT SOLEILS
Raphaëlle BERTRAN, La Chute, 2020 (Huile sur toile et peinture aérosol, 300 x 200 cm)
Cent soleils – Raphaelle Bertran
“Ni le soleil ni la mort ne se peuvent regarder fixement”
Les Maximes, François de la Rochefoucauld
Le regard se perd entre les deux soleils que Raphaelle Bertran Pinheiro reprend d’une toile à l’autre. Ce phénomène optique connu sous le nom de parhélie a pu avoir dans certaines cultures valeurs de présage ; il est ici à côté de l’éclipse, une manifestation de l’aveuglement parmi d’autres. Si l’on peut deviner des paysages dans les strates de peinture, le sommet d’une montagne, la souche d’un arbre mort ou quelques herbes hautes, aucun effet de perspective ne creuse l’image. L’artiste travaille bien plutôt la superposition entre cette toile de fond et des réminiscences de peintures dans des ténèbres qui font penser à ceux de Bosch. L’écart entre une figure centrale, cet homme qui tombe dans La Chute, cet autre qui se bat dans All work and no play makes Jack a dull boy, et divers éléments en miniature évoque celui qui existe entre les protagonistes et le chœur dans la tragédie antique. Les peintures de Raphaelle Bertran Pinheiro sont sans issues mais lorsque l’on observe en détail ces miniatures, on reconnaît aussi bien des personnages de scènes villageoises de la peinture flamande qu’un cheval du XIXème siècle de Géricault. La chute d’Icare peinte par Brueghel, passait inaperçue derrière les travaux des laboureurs, ici toute tentative d’identifier un personnage ou une morale se heurte à un champ de ruine. Entre les tombes, le paysage ne semble être que l’écho d’un monde instable.
Par sa technique mixte d’huile et de peinture à l’aérosol, l’artiste s’autorise les essais à même la toile et par le prétexte d’un repeint fait surgir des brumes. Travaillant sans dessin préparatoire, elle avance ainsi par tâtonnements et fait surgir autour de ses figures des halos de lumières qui sont autant d’effacements successifs, les traces du tableau en train de se faire. On pourrait croire à une persistance rétinienne, celle du romantisme et de ses paysages aussi désolés que sublime, à des hallucinations, celles du décadentisme de la fin du XIXème mais le travail savant de palimpseste auquel se livre l’artiste traite avant tout d’un rapport contemporain aux images comme signes susceptibles de circulation, de transfert. Dans ses différentes toiles des croix mais aussi des animaux psychopompes, des chiens, des corbeaux et même des chevaux dessinent la possibilité d’un au-delà.
Face à l’impossibilité de fixer la mort ou le soleil… Les peintures de Raphaëlle Bertran Pinheiro nous entraînent vers un univers métaphysique, de détours en éblouissements.
Henri Guette
Exhibition from April 22 to May 28, 2023.
Rendez-Vous
Saturday 27 May 2023 from 11:00 am to 7:00 pm
Meeting with the artist Raphaëlle Bertran Pinheiro
Sunday 28 May 2023 from 2:00 pm to 6:00 pm
Last day and meeting with the artist Raphaëlle Bertran Pinheiro
Paris, France 0148040480 galerie-gounod.com
The gallery
From the beginning, Isabelle Gounod has focused on the French scene, accompanying the work of Michaële-Andréa SCHATT, Martin BRUNEAU and Jérémy LIRON.
Particularly renowned for her support of the emerging scene, she represents Lenny RÉBÉRÉ, Pierre AGHAIKIAN, Audrey MATT AUBERT, Sophie KITCHING and Mikaël MONCHICOURT.
Since 2016 the gallery has also strengthened its position by representing artists from the international scene: Glen BAXTER (GB), Leslie SMITH III (US), Dan BRAULT (CA), Katharina ZIEMKE (DE) and Axel PAHLAVI (DE), Sam JACKSON (UK) and India LEIRE (UK).
The gallery has presented the first exhibitions of internationally renowned artists, Julien DES MONSTIERS (2008), Claire TABOURET (2010, 2012 and 2013), Thomas LÉVY-LASNE (2013) and Maude MARIS (2013, 2015 and 2017).
Depuis 2016 la galerie renforce également sa position en représentant des artistes issus de la scène internationale : Glen BAXTER (GB), Leslie SMITH III (US), Dan BRAULT (CA), Katharina ZIEMKE (DE) et Axel PAHLAVI (DE), Sam JACKSON (UK) et India LEIRE (UK).
Gallery artists
Pierre Aghaikian, Glen Baxter, Raphaëlle Bertran, Dan Brault, Martin Bruneau, Carolyn Carlson, Jacqueline Dauriac, Luke Heng, Sam Jackson, Sophie Kitching, Florent Lamouroux, India Leire, Jérémy Liron, Audrey Matt Aubert, Mikaël Monchicourt, Axel Pahlavi, Lenny Rébéré, Moussa Sarr, Michaële-Andréa Schatt, Leslie Smith III, Katharina Ziemke
Galerie sélectionnée par Isabelle Alfonsi